5 Keys to Marketing Across Cultures
Cross-cultural marketing is fraught with dangers if you’re not careful. Follow these five steps to ensure your marketing is received as you intended it. Today’s post is by Michael Landers, author of Culture Crossing (CLICK HERE to get your copy). If you are planning to market anything to people from a culture different from your own, doing some homework is essential. If you don’t, you may be setting yourself up for failure. But figuring out the right questions to ask and researching all the potential pitfalls can be tough and time-consuming. To help expedite the process and take some of the guesswork out of the equation, I’ve created a list of five critical things to consider when marketing across cultures – whether you’re advertising to people in far off countries or in diverse communities on your home turf. 1. Calling Out Competitors In the United States, hardly anyone bats an eye when one company insults another in an effort to market products or services. These types of “ad wars” have proven effective for those selling soft drinks (Coke vs. Pepsi), computers (Apple vs. Microsoft), or cars (Ford vs. Chevy). But in other cultures, outwardly making fun of another person or company is not socially acceptable. In Japan, China, and other countries in Asia and the Middle East, when one company publicly casts aspersions on another it can actually cause a loss of face (respect) for both companies and can make customers feel uncomfortable. 2. Me or Us? Some of the most successful marketing slogans in the United States are those that tell people how a product will make them feel special, stand out from the crowd, be better than the rest or the best. In other cultures, however, advertisers tend to focus their campaigns on how products benefit and include […]
